French translation for "just the contrary"

juste le contraire

Example Sentences:

	1.	The statistics show just the contrary. les statistiques montrent justement la tendance inverse.
	2.	It is very important that we ensure that safety measures are in place so that this process is not stopped , just the contrary. il est très important de veiller à ce que des mesures de sécurité soient mises en place pour que ce processus ne soit pas stoppé , bien au contraire.
	3.	It is very important that we ensure that safety measures are in place so that this process is not stopped , just the contrary. il est très important de veiller à ce que des mesures de sécurité soient mises en place pour que ce processus ne soit pas stoppé , bien au contraire.
	4.	We already heard last year , when we introduced the voice roaming package , that the operators would be forced to raise the national cost for voice mobiles , but what we saw was just the contrary. l'année dernière , lorsque nous avons introduit le paquet sur l'itinérance vocale , nous avions déjà entendu que les opérateurs seraient contraints d'augmenter les tarifs nationaux pour la téléphonie mobile , mais nous avons constaté tout l'inverse.
	5.	On November 14 Köstring reiterated his conviction that the Soviet Union had no aggressive designs indeed, just the contrary: "Molotov's trip (to Berlin) is for me just further proof of an idea that I have long held namely, that the Soviet Union wants to have peace with us, since it cannot expect any advantage from a conflict with us. Le 14 novembre, Köstring réitéra sa conviction que l'Union soviétique n'avait en effet pas de dessein agressif, tout au contraire : « Le voyage de Molotov (à Berlin) est pour moi une preuve supplémentaire d'une idée que j'ai longtemps eu à savoir que l'Union soviétique voulait avoir la paix avec nous, car elle ne peut tirer aucun avantage d'un conflit avec nous… Le facteur décisif dans le désir soviétique de paix est, et reste, la force démontrée de notre armée ».

Similar Words：

"just stand up!" French translation, "just take my heart" French translation, "just talk" French translation, "just tell me what you want" French translation, "just testing" French translation, "just the opposite" French translation, "just the same" French translation, "just the ten of us" French translation, "just the two of us" French translation